Las enfermedades infecciosas más importantes de la órbita y sus anexos son la celulitis orbitaria pre septal y pos septal. Cuyo origen es secundario a un proceso de la piel o senos paranasales, cerca de un 60 % son como consecuencia de la sinusitis maxilar o etmoidal anterior. Aunque también puede ser de origen hematógeno. Según Chandler se clasifican en: I. celulits pre septal , II. Celulitis orbitaria, III. Absceso periorbitario , IV. Absceso orbitario, V. trombosis de seno cavernoso . La población pediátrica es la más afectada. Paciente de 13 años de edad, de sexo masculino, con cuadro pre hospitalario de proptosis y dolor del ojo izquierdo de 10 días evolución, sin antecedentes mórbidos ni traumatismo local, tratado con amoxicilina con evolución tórpida. Se agrega ptosis palpebral, epifora y disminución de la agudeza visual del lado afecto por lo que consulta a nuestro servicio. Al examen físico se constato ojo izquierdo con ptosis palpebral, proptosis ocular, congestión conjuntival, quemosis, midriasis areactiva, amaurosis, bloqueo de motilidad ocular. Pares craneales II, III, IV y VI abolidos. Se realiza tomagrafía computarizada donde se constata Imagen hipodensa de 1,5 cm x 2,5 cm en órbita izquierda, en contacto con la pared interna, homogenea, de limites netos. Hipretrofia mucosa de senos paranasales etmoidal, maxilar y esfenoidal izquierdo. Se realiza FESS con drenaje del absceso por vía endonasal y cobertura antibiótica con ceftriaxona. Paciente supera cuadro infeccioso pero queda con amaurosis de ojo afecto como secuela.