Objetivo: Relatar um caso de tumor de Warthin (Cistoadenoma Papilífero Linfomatoso) em parótida bilateral de paciente tabagista, masculino, na sexta década de vida. Relato de Caso: ELCC, masculino, 57 anos, tabagista há 40 anos procurou o nosso serviço queixando-se de aumento de volume em topografia de parótida direita sem nenhum sinal ou sintoma associado há um ano. Foi solicitado ultra sonografia que revelou formação nodular hipoecogênica medindo 2,3 x 1,0 x 2,0 centímetros, de contornos anfractuosos, localizado em parótida direita. Foi encaminhado para parotidectomia superficial com conservação do nervo facial à direita, não apresentando nenhuma complicação pós-operatória. Histopatológico revelou tumor de Warthin. Três anos após, este paciente retornou queixando-se de aumento de volume em topografia de parótida esquerda. Foi feita PAAF guiada por ultra sonografia, que revelou nódulo hipoecóico de contorno regular medindo 2,6 x 2,0 x 1,3 centímetros em parótida esquerda. O material foi enviado para exame citológico e histopatológico (cell block), que foram compatíveis com tumor de Warthin. Foi encaminhado para cirurgia de parotidectomia superficial com conservação do nervo facial à esquerda. No pós-operatório precoce apresentou seroma, que foi drenado em consultório. Histopatológico confirmou o diagnóstico de tumor de Warthin. No momento, paciente encontra-se em acompanhamento pós-operatório. Conclusão: O tumor de Warthin é o segundo tumor benigno mais freqüente em parótida, acomete indivíduos geralmente entre quarta e sétima décadas de vida, principalmente homens, estando associado ao tabagismo e em 10 % dos casos é bilateral. O tratamento cirúrgico quase sempre tem excelente resultado.